Creative Technical Writer

Ljubljana, Slovenia Full-time

We’re looking for a savvy Technical Writer to help write and design engaging content (documentation, tutorials, guides, FAQs etc.) around our main product, Celtra CMP platform. The ideal candidate is a well-rounded writer with an eye for brand consistency. The candidate should have experience in creating multimedia content and distilling a broad set of technical specifications into honed and polished instructional documentation.

As a Creative Technical Writer, you’ll primarily help expand our knowledge base by staying up-to-date on the latest product features and filling in knowledge gaps where ever you find them. You will be an incremental partner to the team that brings a product to the market, and help establish a consistent voice that supports and enables user adoption.


What do we expect? 

  • At least 2 years of experience writing software documentation for a variety of audiences 
  • Capable of learning constantly and synthesizing new information in a voice that conveys the nature of the product
  • Ability to create content from scratch based on several inputs 
  • Ability to interpret content from an end-user perspective 
  • Experience with graphic and/or motion design software 
  • Video editing skills for the creation of video guides 
  • Some design/creative capabilities with a good sense of UX, visual style and language 
  • Experience with content management systems and HTML/CSS
  • Innovative, self-driven and flexible way of working 
  • You can deal with problems and situations in a pioneering fashion and feel extremely responsible when it comes to your work 

What gets extra points? 

  • Experience doing voiceover work
  • Experience with Adobe After Effects

Please submit a strong portfolio with several examples of content you’ve produced along with your application.


About Celtra

We are a hi-growth AdTech company with 180+ employees around the globe with offices in Boston, New York, San Francisco, London, Ljubljana and Singapore. Celtra offers cloud-based, self-service software that empowers global brands like Unilever, Facebook, Uber and VICE to manage the entire creative lifecycle of digital advertising. The product streamlines the process of creating, deploying and optimizing digital advertising, improving advertising effectiveness while reducing operational costs. The platform offers powerful, easy-to-use creative tools to enable advertisers to produce high-quality, unique digital experiences. 

Here it’s all about looking beyond the surface, beyond the numbers, and really trying to see the qualities that are at the core of the person, their talents; the discovered ones or better still, the undefined ones. We look for people who naturally want to take responsibility for their own success, and strive to do something that has a tangible impact. To our best talent, we give the freedom to do the unusual.

We take good care of our people. 

  • We offer a competitive benefits and compensation package 
  • We place great importance on the professional development of our employees  
  • We provide employees with top-notch working equipment  
  • We provide work-life benefits that allow flexibility at different stages of life 
  • We offer a dynamic workplace and quality working conditions  
  • We provide plenty of opportunities for employees seeking a more active lifestyle